貓抓板跳台

讓貓公主發脾氣及玩樂的地方

愈來愈 VS 越來越 十二月 25, 2009

Filed under: 熊貓語 — Chan Tai-man @ 12:55 下午

嘿嘿! 不論廣東話同國語, 咁多年從來都冇聽過人係讀"遇來遇", 只有聽過人讀"月來月", 果晚係第一次。

就算新聞報告heading大大隻字寫住"愈來愈"都係讀"月來月", 廣東話國語新聞都係咁。不過, 根據 Yahoo!字典:

越 音: yue ㄩㄝˋ
一、to get over or jump over
二、to overstep

愈 音: yu ㄩˋ
一、to heal or recover
二、more and more